M Mousa

Logo

M.M

Arabic English Translator

info@pegasusconsultants.com

Member Since 2021

Candidates About

LANGUAGES: English – Arabic

Education:
 Bachelor degree of English language.
 Bachelor degree of Business Administration

Qualifications and Training courses:
 Training course at Al-Salam Center “Advanced Program for English Language 12 Level”.
 Advanced Certificate in “Advanced Program for English Language 12 Level” from Cambridge College Britain Advanced Program.

Experience:
 12 years of specialized experience as a freelancer translator.

Fields of expertise:
Education, Legal, Medical, Financial, Commercial, Government.

Services:
Translation, Data entry, Proofreading and Editing, Arabizing, DTP, Subtitling, Transcription

Skills:
 Work 20 hours a day
 Work accurately and paying high attention to details
 Able to work under pressure
 Excellent communication skills

Technical Skills:
 Expert user of Gmail and Microsoft office (Excel, Word and PowerPoint)
 Professional computer user
 Good typing speed
 Expert user of CAT Tools: memoQ 9.4, Trados Studio 2021

Candidate Overview